Geschwindigkeit und Vorwertskommen / Vitesse et distance parcourue : deux choses bien différentes

Per Mail habe ich folgende Frage bekommen: Wie schaffst du es immer wieder die anderen mit den Rennvelos einzuholen? Das scheinen mir ja halbe Profis zu sein.

Eigentlich sollte die Frage heißen : wie schaffen die Anderen das dich immer wieder einzuholen, da ich meistens der bin, der vorne fährt. Die Antwort: weil die Anderen halbe Profis sind und viel schneller fahren. Sie kommen häufig erschöpft an am Abend und brauchen Erholung, während ich noch jeden Abend sagen konnte: eigentlich währen nochmal 20 km drinn gewesen. Das ist wie beim Marathon: läufst du ihn in 2-3 Stunden brauchst du wochenlange Erholung, nimmst du dir 5 Stunden Zeit kannst du am nächsten Tag wieder einen laufen. Kommt dazu, dass ich viel Reiseerfahrung habe und für Packen, Zelt auf und abbauen, Restaurant finden usw. vielleicht 1 Stunde pro Tag brauche und mich kaum verfahren (1 mal 2.8 km). Während die anderen sich noch überlegen welche Regenjacke sie anziehen wollen, welches Hotel das bessere ist und lieber 20 km Umweg fahren als anzuhalten um die Karte zu konsultieren.

Das bringt mich zum Thema Hubert und Rüdiger, die mit ihren schweren deutschen Tourenrädern, mit viel Gepäck und aufrechter Sitzhaltung Gestern Abend plötzlich wieder im gleichen Hotel standen. Sie hätten auch gedacht wir währen schon lange in Texas. Nein wir sind trocken hierher gekommen. Da hat meine Theorie vom Vorwertskommen noch mehr bestätigt als ich es erwartet habe.

 

J’ai reçu la question suivante par courriel: Comment fais-tu pour rattraper les autres, alors qu’ils roulent avec des vélos de course ?

En fait, la question devrait être formulée ainsi: comment font les autres pour me rattraper, vu que je suis la plupart du temps devant eux ? La réponse: parce que les autres sont des semis professionnels et qu’ils roulent beaucoup plus vite que moi. Lorsqu’ils arrivent à l’étape, ils sont épuisés et ont besoin de repos, alors que moi je pourrais encore sans problème faire 20 km de plus. C’est comme un marathon : si on court un marathon en 2-3 heures, on a besoin de plusieurs semaines pour se remettre, mais si on prend le temps de le faire et qu’on parcourt la distance en 5 heures, le lendemain, on pourrait en courir un 2e. Et il ne faut pas non plus oublier que j’ai une grande expérience des voyages. Empaqueter mes affaires, monter/défaire la tente, trouver un restaurant me prend env. une heure par jour et je me perds rarement. (1 fois 2.8 km). Les autres, par contre, réfléchissent longuement pour savoir quelle veste ils vont enfiler, quel hôtel est le meilleur et préfèrent faire 20 km de plus que de s’arrêter pour consulter la carte.

Cela m’amène à reparler de Hubert et Rüdiger qui, avec leurs lourds vélos de randonnée et leurs gros bagages sont arrivés hier soir par hasard dans le même hôtel que nous. Ils avaient aussi pensé que nous étions depuis longtemps au Texas. Mais non! Nous aussi sommes arrivés ici bien secs. Ceci illustre bien ma théorie sur la vitesse et la distance parcourue.

2 Gedanken zu „Geschwindigkeit und Vorwertskommen / Vitesse et distance parcourue : deux choses bien différentes

  1. Das erinnert mich an die Geschichte vom Igel und vom Hasen, oder war die doch etwas anders? Aber auf jeden Fall verbergen sich in deiner Geschichte zwei Philosophien über Veloreisen.

Schreibe einen Kommentar zu admin Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.